Jeremy Allen White: "Bruce'un önünde Bruce'u oynamak moral bozucuydu. Kendimi bir sahtekâr gibi hissettim."

Metaforlar şeytan işidir. Ve bazıları, en azı, can yakar. Springsteen: Deliver Me From Nowhere bir film, ama her şeyden önce bir metafor olmayı hedefliyor. Kan donduran türden. "Ülkemde, hangi partiden olursa olsun herkesin kendini bağlı hissetmesini ve Bruce'un hepimiz için ne anlama geldiği hakkında bir sohbetin başlamasını çok isterim. Yıllardır liderlerimiz bizi her açıdan ve dünyanın dört bir yanında hayal kırıklığına uğrattı. Şimdi yapılacak en mantıklı şeyin, sizi her zaman cesaretlendiren farklı insanlara yönelmek olduğunu anlıyorum. Bruce Springsteen onlardan biri ve bizimle politikacıların yapamayacağı bir şekilde konuşabiliyor. Ve bunun nedeni Bruce'un bizim için gerçekten önemli olan şeylerden bahsetmesi," diyor metafor olmayı hedefleyen filmin yönetmeni Scott Cooper. Ve şöyle devam ediyor: "Umarım film, farklı sosyal sınıflardan ve farklı siyasi görüşlere sahip insanlar arasında bir tartışma başlatır. Şu anda ülkemde bizi birleştiren neredeyse hiçbir şey yok. Belki de Bruce'un işi yapmasına izin vermenin zamanı gelmiştir." Ve benzeri.

Yanında, bahsi geçen Springsteen'i canlandıran adamın ta kendisi olan aktör Jeremy Allen White (New York, 1991) başını sallıyor ve ona katılmaktan kendini alamıyor. "İnsanların iletişim kurmakta zorlandığı tuhaf zamanlarda yaşıyoruz. Özellikle gençler arasında çok acımasız bir yalnızlık salgınının ortasındayız. İnsanlar çok yanlış anlaşıldıklarını hissediyorlar. Bu kadar çok acının sebebini bulmak zor. Genel olarak, kafamız karıştığında çok öfkeleniriz. Bu, belli bir öfkeyi uyandırıyor ve bence Springsteen'in Nebraska albümü bu tür duyguları ve bunlarla nasıl mücadele edileceğini araştırıyor," diyor; üzerinde çalıştığı metafora o kadar ikna olmuş ki Oscar adaylığına doğru ilerliyor gibi görünüyor.

Bağlamına oturtmak gerekirse, Springsteen: Deliver Me From Nowhere tuhaf bir biyografik film (ya da biyografik film). Ve öyle olmasının sebebi, kahramanın ihtişamını anlatmaktan çok, onun mutlak çaresizliğine odaklanmasıdır. İşte tam da bu noktada, önceki metaforlar etkisini göstermeye başlar. Film, artık efsane olanın yıkımını, ızdırabını ve basit acısını, bugünkü yıkımımızın, ızdırabımızın ve hatta acımızın canlı bir imgesi haline getirmeyi amaçlar. 1981'de The River albümünü takip eden turnenin tartışılmaz başarısının ardından Bruce Springsteen kendinden uzaklaştı, en derin, işçi sınıfı köklerine döndü, kendini mutlak bir yalnızlığa hapsetti ve kendini neredeyse intihara yakın, özenli bir içsel parçalanma çalışmasına adadı. Bu kuyudan, birçok kişinin en iyi albümü olarak kabul ettiği, daha önce bahsedilen Nebraska doğdu ; bu albüm, temelde, tüm uçurumların tam kıyısında kendini boşaltmanın atasözü haline gelmiş bir egzersizidir. Ve mutlak bir yalnızlık içinde. Ve bu, kulağa bir metafor gibi gelse de, Allen White ve Cooper filminin bize özenle anlattığı gibi, aslında tam bir gerçekliktir. Depresyon her şeyi, hatta yaşama isteğini bile tüketti. Bruce'un da o uçurumdan çıkıp her bir yarasının farkına vardığı doğrudur. Ve bu, yine bir metafor ve aynı zamanda bir dileğin ifadesidir. Bu sefer şarkıcıyı canlandıran oyuncu, "İşte müziğin ve sinemanın gücü," diyor.

Allen White, "yaşayan bir efsaneyi" hayata geçirme görevini üstlendiğinde ürperdiğini anlatıyor. "Herkesin, özellikle de hayranlarının, onun kim olduğuna dair oldukça yerleşik bir imajı var. Üstelik o orada, hayatta ve hâlâ konserler veriyor. Bir an için, seyircisiyle ilişkisini bozma tehlikesiyle karşı karşıya olduğumu hissettim. Ne yaparsam yapayım birini hayal kırıklığına uğratacağıma ikna olmuştum ve herkesi memnun etmenin imkânsız olduğunu anlamakta zorlanıyordum. Bu yüzden, kariyerinin en büyük başarısından sonra kendini tamamen kaybolmuş hisseden bir adamı anlamaya çalışırken ne kadar büyük bir figür olduğunu unuttum." Duraklama. "İster gerçek bir insanı canlandırın ister canlandırmayın, amaç tüm film yapımcılığı hilelerinin arasında dürüst bir şey başarmaktır. Bazen seti tam isabet ettiğime ikna olmuş bir şekilde terk ettiğimi hatırlıyorum; sonra setin dışında, tüm çekimi yakından takip eden Bruce'la karşılaşıyordum. Bruce'un önünde Bruce'u canlandırmak moral bozucuydu. Birden kendimi sahtekâr gibi hissettim. Ama sonra orada bulunarak bize izin verdiğini fark ettim. Aslında, arkasından hiçbir şey yapmak istemiyorduk. Yaşadığı yere o kadar yakın bir yerde çekim yapıyorduk ki, sonunda o da dahil oldu. Güveni beni büyüttü."

Apaçık.

Allen White, Ayı dizisindeki Carmy rolünden Bruce rolüne, her iki karakteri de etkileyen travmalardan tek bir tanesini bile üzerinden atmadan geçti. "Bruce'un sahnede oyunculuk yaparken hiçbir sorun yaşamadığını söylediğini duydum. O üç saat boyunca tam olarak kim olduğunu ve hayattaki amacının ne olduğunu biliyordu. Ben de aynı şeyi hissediyorum. Günün diğer 21 saati zor geçiyor. 14 yaşında ilk oyunculuk deneyimimde, daha önce hiç yaşamadığım bir rahatlama ve huzur hissettim. Hayatımın özellikle kaotik bir dönemiydi. Kafam karışmıştı, yolumu kaybetmiştim ve tutku duyduğum hiçbir şey bulamıyordum. Bu yüzden, karakterlerim ne kadar çalkantılı görünse de, onları canlandırdığımda kendimi en iyi ve en sakin hissediyorum. Oyunculuk, kendimden uzakta bir tatil yapmak gibi," diyor aktör ve kendine özgü bir şekilde kendisi de olan müzisyenle benzerlikler kurmaya devam ediyor.

Her ne olursa olsun, metafora dönersek, aktör ve yönetmen, Bruce'un hayatının ötesinde önemli olanın başka bir şey olduğuna ikna olmuş durumdalar. "İspanya adına konuşamam ama Amerika Birleşik Devletleri'nde manevi bir krizden geçiyoruz. İnsanların birbirleriyle konuşmadığı parçalanmış bir ülke," diye yorumluyor Cooper. Devam ediyor: "Artık gerçeğin ne olduğunu bilmiyoruz. Çok fazla yanlış bilgi var. Eskiden sadece gördüklerinize inanabiliyordunuz ama artık işler böyle yürümüyor... Bruce gerçeklerden, özgünlükten, gerçek ve elle tutulur şeylerden bahsediyor. Artık kimsenin ne olduğunu bilmediği bir Amerikan rüyasından; toplumun kenarlarında yaşayanlara yasak olan bir Amerikan rüyasından; hükümetinizin sizi önemsediğini hissettirmesi gereken ama umursamayan bir Amerikan rüyasından; herkese aynı fırsatları sunması gereken ama sunmayan bir Amerikan rüyasından... Bruce'un mesajı politik ama partizan değil." Ve yanında duran Allen White, Bruce'un kendisi olduğu için onunla aynı fikirde. Springsteen: Deliver Me From Nowhere bir film, ama her şeyden önce bir metafor. Ve can yakıcı.